マンガの吹き出しを縦書きに描くと、海外輸出時に、 外国人にとって非常に質の悪いマンガになってしまう。 ほとんどの言語は横書きに書き、縦に細長い吹き出しに無理して横書きで書いても 非常に読みにくいマンガになってしまう。 英語や韓国語のマンガを翻…

今月から、DTACのインターネットのコースをスマートフォン向けの一ヶ月199バーツ+手数料の215バーツぐらいのコースに換えている。 使い放題だが高速で使えるのは500MBまでで、低速回線で一ヶ月使い放題だ。 スマートフォン向けだからパソコンじゃ使えないの…

最近、冬が終わって猛暑で昼間は汗だくたく。 夕方に水浴びしても寒くなくなり、夜寝る時も寒くない。 昼間の気温が上昇したせいでポケットタイプのwi-fiルーターが給電しながら使えなくなった。 バッテリーが熱を持つと充電を中止し給電もしなくなりバッテ…